Courtesy of the Wilson Creek Museum.
No date known, but the roundhouse is still standing on the far left, so probably no later than the early 1920s. Note the 4 wheel bobber caboose near the right side of the image.
Edit: Carl Johnson kindly sent a stitched together and cleaned up image. I am grateful for the effort.